“Negeren”

In De Standaard verschijnt vandaag een interessant opiniestuk over de wijze waarop de spoorramp in Buizingen in de media werd belicht. Een taalkundige vindt het opvallend dat er vaak werd gesproken over het “negeren” van een rood licht. “Dat is nog altijd een bewuste ontkenning”, aldus de taalkundige. Hij voegt er aan toe: “Wat ik wil zeggen is dat een machinist een stoplicht niet negeert, tenzij hij willens en wetens door het rood rijdt. Zeg dus liever dat hij het stopsein voorbij is gereden, dat hij niet gestopt is aan het rode sein, of dat hij het alarm over het hoofd heeft gezien. Het is zo al erg genoeg.”